I did a test drive using the permissions for an ordinary member and it worked for me. How exactly are you trying to look at the list? I'm going into the member list at
memberlist.php and clicking on the name of a newer member, and I can see the stats. It also works any time I'm in a place where I can click on someone's name, or if I click on the little Profile button at the bottom of someone's post.